Когда-то давно я пришел на Bitbucket именно из-за поддержки и Git и Mercurial.

Времена идут, продуктовые стратегии меняются, старое выпиливается.

Самое главное, что пользователям дается время свалить с битбакета или мигрировать на Git.